{"id":3925,"date":"2024-06-19T10:21:12","date_gmt":"2024-06-19T08:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.costes.hu\/privacy-statement-eu\/"},"modified":"2024-11-07T15:05:34","modified_gmt":"2024-11-07T14:05:34","slug":"privacy-statement-eu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/costes.group\/hu\/privacy-statement-eu\/","title":{"rendered":"Privacy Statement (EU)"},"content":{"rendered":"

COSTES GROUP<\/span><\/strong><\/h3>\n

ADATKEZEL\u00c9SI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3<\/span><\/strong><\/h3>\n

A <\/span>COSTES HUNGARY Kft., mint a <\/span>Costes Group<\/span> menedzsment c\u00e9ge a c\u00e9gcsoporthoz<\/span> tartoz\u00f3 c\u00e9gek \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez \u00e9s a c\u00e9gcsoport \u00e1ltal \u00fczemeltetett honlapok haszn\u00e1lat\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 adatkezel\u00e9sre tekintettel az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s Tan\u00e1cs (EU) 2016\/67<\/span>9<\/span> rendelete a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet)<\/span> (a tov\u00e1bbiakban: \u201eGDPR\u201d) alapj\u00e1n<\/span> az al\u00e1bbi t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st adj<\/span>a<\/span>.<\/span><\/p>\n

AZ ADATKEZEL\u0150 \u00c9S EL\u00c9RHET\u0150S\u00c9GEI:<\/span><\/p>\n

A Costes Grouphoz tartoz\u00f3 c\u00e9gek \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez \u00e9s a c\u00e9gcsoport \u00e1ltal \u00fczemeltetett honlapok haszn\u00e1lat\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 adatkezel\u00e9s tekintet\u00e9ben a COSTES HUNGARY Kft, mint a Costes Group menedzsment c\u00e9ge min\u0151s\u00fcl adatkezel\u0151nek<\/span>, mely a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit \u00f6n\u00e1ll\u00f3an, a Costes Grouphoz tartoz\u00f3 minden c\u00e9gre kiterjed\u0151en hat\u00e1rozza meg.<\/span><\/p>\n

Adatkezel\u0151<\/span>: <\/span>COSTES HUNGARY Kft.<\/span>
\nSz\u00e9khely: 1051 Budapest, Zr\u00ednyi utca 9. 2. em. 21. ajt\u00f3<\/span>
\n<\/span>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 01-09-336421<\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: T\u00f3th-Hars\u00e1nyi Korn\u00e9l \u00fcgyvezet\u0151<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetetett honlap: www.costesgroup.hu \u00e9s a Costes Group al\u00e1 tartoz\u00f3 \u00f6sszes c\u00e9g honlapja<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: a Costes Group al\u00e1 tartoz\u00f3 \u00f6sszes \u00e9tterem<\/span><\/p>\n

E-mail: <\/span>iroda@costes.hu<\/span><\/p>\n

A Costes Grouphoz tartoz\u00f3<\/span>, COSTES HUNGARY Kft. \u00e1ltal menedzselt<\/span> c\u00e9gek:<\/span><\/p>\n

C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>Plat\u00e1n Gourmet Kft.<\/span><\/p>\n

Sz\u00e9khely: 1051 Budapest, Zr\u00ednyi utca 9. 2. em. 21. ajt\u00f3 <\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: T\u00f3th-Hars\u00e1nyi Korn\u00e9l \u00e9s Hodossy Andr\u00e1s \u00fcgyvezet\u0151k \u00f6n\u00e1ll\u00f3an<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett honlap: <\/span>https:\/\/<\/span>platangourmet.com<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: Plat\u00e1n Gourmet<\/span><\/p>\n

C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>COSTES BRJ<\/span> Kft.<\/span>
\nSz\u00e9khely: <\/span>1051 Budapest, Zr\u00ednyi utca 9. 2. em. 21. ajt\u00f3 <\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: <\/span>Hodossy Andr\u00e1s \u00e9s R\u00e1cz Jen\u0151 \u00fcgyvezet\u0151k<\/span> egy\u00fcttesen<\/span>
\n<\/span>\u00dczemeltetett honlap<\/span>:\u00a0<\/span>https:\/\/rumour.restaurant<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: Rumour \u00c9tterem \u00e9s B\u00e1r<\/span><\/p>\n

C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>COSTES Kft.<\/span><\/p>\n

Sz\u00e9khely: 1092 Budapest, R\u00e1day u. 4. <\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: T\u0151zs\u00e9r Val\u00e9ria \u00fcgyvezet\u0151<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett honlap: <\/span>https:\/\/<\/span>costes<\/span>restaurant<\/span>.hu<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: <\/span>Costes \u00c9tterem<\/span><\/p>\n

C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>Costes DownTown Kft.<\/span><\/p>\n

Sz\u00e9khely: 1051 Budapest, Vigy\u00e1z\u00f3 Ferenc utca 5. <\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: F\u00f6ldesy L\u00e1szl\u00f3 \u00fcgyvezet\u0151<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett honlap: https:\/\/costesdowntown.hu\/<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: Costes Downtown \u00c9tterem<\/span><\/p>\n

C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>M\u00c1K Projekt Kft.<\/span><\/p>\n

Sz\u00e9khely: 1028 Budapest, Gazda utca 19. <\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: Bir\u00f3 Lejla Anna \u00e9s Hodossy Andr\u00e1s \u00fcgyvezet\u0151k \u00f6n\u00e1ll\u00f3an<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett honlap: <\/span>https:\/\/mak.hu\/<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: M\u00e1k restaurant<\/span><\/p>\n

C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>Costes Ypsilon Kft.<\/span><\/p>\n

Sz\u00e9khely: 1051 Budapest, Zr\u00ednyi utca 9. 2. em. 21. ajt\u00f3 <\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: T\u00f3th-Hars\u00e1nyi Korn\u00e9l \u00fcgyvezet\u0151<\/span><\/p>\n

C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>Costes K\u00e1d\u00e1r Kft.<\/span><\/p>\n

Sz\u00e9khely: 1072 Budapest, Klauz\u00e1l t\u00e9r 9. Fsz. 6. ajt\u00f3 <\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: T\u00f3th-Hars\u00e1nyi Korn\u00e9l \u00e9s Hodossy Andr\u00e1s \u00fcgyvezet\u0151k \u00f6n\u00e1ll\u00f3an<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett honlap: <\/span>https:\/\/<\/span>kadaretkezde.hu<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: <\/span>K\u00e1d\u00e1r \u00e9tkezde<\/span><\/p>\n

<\/span>C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>Costes Vibe Kft.<\/span><\/p>\n

Sz\u00e9khely: 1051 Budapest, Zr\u00ednyi utca 9. 2. em. 21. ajt\u00f3 <\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: Hodossy Andr\u00e1s \u00e9s K\u00fchne Tam\u00e1s \u00fcgyvezet\u0151k \u00f6n\u00e1ll\u00f3an<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett honlap: <\/span>https:\/\/<\/span>vibebudapest.com<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: <\/span>Vibe Budapest<\/span> \u00e9tterem<\/span><\/p>\n

C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>NAGYMEZ\u0150 BISZTR\u00d3 Kft.<\/span><\/p>\n

Sz\u00e9khely: 1065 Budapest, Nagymez\u0151 utca 19.<\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: T\u00f3th-Hars\u00e1nyi Korn\u00e9l \u00e9s Hodossy Andr\u00e1s \u00fcgyvezet\u0151k \u00f6n\u00e1ll\u00f3an<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett honlap: <\/span>kismezo.hu\/<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: Kismez\u0151 \u00c9tterem<\/span><\/p>\n

C\u00e9gn\u00e9v: <\/span>KK Costes Catering Kft.<\/span><\/p>\n

Sz\u00e9khely: 1051 Budapest, Zr\u00ednyi utca 9. 2. em. 21. ajt\u00f3 <\/span><\/p>\n

K\u00e9pvisel\u0151: Hodossy Andr\u00e1s \u00e9s Tenner Benj\u00e1min Mikl\u00f3s \u00fcgyvezet\u0151k \u00f6n\u00e1ll\u00f3an<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett honlap: <\/span>https:\/\/costes.catering<\/span><\/p>\n

\u00dczemeltetett \u00e9tterem: catering szolg\u00e1ltat\u00e1s<\/span><\/p>\n

FOGALOM MEGHAT\u00c1ROZ\u00c1SOK<\/span><\/p>\n

\u201eszem\u00e9lyes adat\u201d: azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre (\u201e\u00e9rintett\u201d)<\/span> vonatkoz\u00f3 b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3; azonos\u00edthat\u00f3 az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely azonos\u00edt\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, sz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi, fiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3;<\/span><\/p>\n

\u201eadatkezel\u00e9s\u201d: a szem\u00e9lyes adatokon vagy adat\u00e1llom\u00e1nyokon automatiz\u00e1lt vagy nem automatiz\u00e1lt m\u00f3don v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy a gy\u0171jt\u00e9s, r\u00f6gz\u00edt\u00e9s, rendszerez\u00e9s, tagol\u00e1s, t\u00e1rol\u00e1s, \u00e1talak\u00edt\u00e1s vagy megv\u00e1ltoztat\u00e1s, lek\u00e9rdez\u00e9s, betekint\u00e9s, felhaszn\u00e1l\u00e1s, k\u00f6zl\u00e9s tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, terjeszt\u00e9s vagy egy\u00e9b m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tel \u00fatj\u00e1n, \u00f6sszehangol\u00e1s vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1s, korl\u00e1toz\u00e1s, t\u00f6rl\u00e9s, illetve megsemmis\u00edt\u00e9s;<\/span><\/p>\n

\u201eadatkezel\u0151\u201d: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt meghat\u00e1rozza; ha az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog hat\u00e1rozza meg, az adatkezel\u0151t vagy az adatkezel\u0151 kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s szempontokat az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog is meghat\u00e1rozhatja;<\/span><\/p>\n

\u201eadatfeldolgoz\u00f3\u201d: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely az adatkezel\u0151 nev\u00e9ben szem\u00e9lyes adatokat kezel;<\/span><\/p>\n

\u201ec\u00edmzett\u201d: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, akivel vagy amellyel a szem\u00e9lyes adatot k\u00f6zlik, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy harmadik f\u00e9l-e. Azon k\u00f6zhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsg\u00e1lat keret\u00e9ben az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami joggal \u00f6sszhangban f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 szem\u00e9lyes adatokhoz, nem min\u0151s\u00fclnek c\u00edmzettnek; az eml\u00edtett adatok e k\u00f6zhatalmi szervek \u00e1ltali kezel\u00e9se meg kell, hogy feleljen az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak megfelel\u0151en az alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoknak;<\/span><\/p>\n

\u201e<\/span>az \u00e9rintett<\/span> hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa\u201d: <\/span>az \u00e9rintett<\/span> akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes, konkr\u00e9t \u00e9s megfelel\u0151<\/span>
\nt\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amellyel <\/span>az \u00e9rintett<\/span> nyilatkozat vagy a meger\u0151s\u00edt\u00e9st f\u00e9lre\u00e9rthetetlen\u00fcl kifejez\u0151 cselekedet \u00fatj\u00e1n jelzi, hogy beleegyez\u00e9s\u00e9t adja az \u0151t \u00e9rint\u0151 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez;<\/span><\/p>\n

\u201eadatv\u00e9delmi incidens\u201d: a biztons\u00e1g olyan s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, amely a tov\u00e1bb\u00edtott, t\u00e1rolt vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt szem\u00e9lyes adatok v\u00e9letlen vagy jogellenes megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9t, elveszt\u00e9s\u00e9t, megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t, jogosulatlan k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t vagy az azokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st eredm\u00e9nyezi.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

A SZEM\u00c9LYES ADATOK KEZEL\u00c9S\u00c9RE VONATKOZ\u00d3 <\/span>T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00c1S<\/span><\/p>\n

Szerz\u0151d\u0151 term\u00e9szetes szem\u00e9ly partnerek adatainak kezel\u00e9se \u2013 vev\u0151k, sz\u00e1ll\u00edt\u00f3k<\/span> nyilv\u00e1ntart\u00e1sa<\/span><\/p>\n

Ezen adatkezel\u00e9s tekintet\u00e9ben <\/span>\u00f6n\u00e1ll\u00f3 <\/span>adatkezel\u0151nek min\u0151s\u00fcl az a Costes Grouphoz tartoz\u00f3 c\u00e9g is, mely a term\u00e9szetes szem\u00e9ly partnerrel szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t vagy amely szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9s<\/span> c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l a term\u00e9szetes szem\u00e9ly partnerrel kapcsolatot tart.<\/span><\/p>\n

1.1 Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se, teljes\u00edt\u00e9se, megsz\u0171n\u00e9se, szerz\u0151d\u00e9si<\/span>
\nkedvezm\u00e9ny ny\u00fajt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l kezeli a vele vev\u0151k\u00e9nt, sz\u00e1ll\u00edt\u00f3k\u00e9nt szerz\u0151d\u00f6tt term\u00e9szetes szem\u00e9ly adatait.<\/span><\/p>\n

1.2 Adatkezel\u00e9s jogc\u00edme: <\/span>az adatkezel\u00e9s olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben <\/span>az \u00e9rintett<\/span> az egyik f\u00e9l<\/span>.<\/span><\/p>\n

1.3 \u00c9rintettek k\u00f6re: t\u00e1rsas\u00e1ggal szerz\u0151d\u00f6tt term\u00e9szetes szem\u00e9lyek.<\/span><\/p>\n

1.4 A kezelt adatok c\u00edmzettje: a T\u00e1rsas\u00e1g \u00fcgyf\u00e9lkiszolg\u00e1l\u00e1ssal kapcsolatos feladatokat ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i, k\u00f6nyvel\u00e9si, ad\u00f3z\u00e1si feladatokat ell\u00e1t\u00f3 adatfeldolgoz\u00f3.<\/span><\/p>\n

1.5 Kezelt adatok: vev\u0151k\u00e9nt, sz\u00e1ll\u00edt\u00f3k\u00e9nt szerz\u0151d\u00f6tt term\u00e9szetes szem\u00e9ly<\/span><\/p>\n

nev\u00e9t,<\/span><\/p>\n

sz\u00fclet\u00e9si nev\u00e9t,<\/span><\/p>\n

sz\u00fclet\u00e9si idej\u00e9t,<\/span><\/p>\n

anyja nev\u00e9t<\/span><\/p>\n

lakc\u00edm\u00e9t,<\/span><\/p>\n

ad\u00f3azonos\u00edt\u00f3 jel\u00e9t,<\/span><\/p>\n

ad\u00f3sz\u00e1m\u00e1t, v\u00e1llalkoz\u00f3i, \u0151stermel\u0151i sz\u00e1m\u00e1t<\/span><\/p>\n

lakc\u00edm\u00e9t, sz\u00e9khely, telephely c\u00edm\u00e9t,<\/span><\/p>\n

telefonsz\u00e1m\u00e1t, e-mail c\u00edm\u00e9t, honlap-c\u00edm\u00e9t,<\/span><\/p>\n

banksz\u00e1mlasz\u00e1m\u00e1t,<\/span><\/p>\n

1.6 Ezen adatkezel\u00e9s jogszer\u0171nek min\u0151s\u00fcl akkor is, ha az adatkezel\u00e9s a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en <\/span>az \u00e9rintett<\/span> k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges.<\/span><\/p>\n

1.7 <\/span>Az \u00e9rintett<\/span> term\u00e9szetes szem\u00e9llyel az adatkezel\u00e9s megkezd\u00e9se el\u0151tt k\u00f6z\u00f6lni kell, hogy az adatkezel\u00e9s a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se jogc\u00edm\u00e9n alapul, az a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nhet a szerz\u0151d\u00e9sben is. <\/span>Az \u00e9rintett<\/span>et szem\u00e9lyes adatai adatfeldolgoz\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s\u00e1r\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztatni kell.<\/span><\/p>\n

1.8 A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama: Azonos\u00edt\u00e1si \u00e9s kapcsolattart\u00e1si adatok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban azon jogviszonyb\u00f3l ered\u0151 jogok \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9gek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edthet\u0151s\u00e9g\u00e9nek el\u00e9v\u00fcl\u00e9s\u00e9ig tart, amely jogviszony kapcs\u00e1n az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat kezeli, olyan adatok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban, amelyek bizonylatokra ker\u00fclnek, \u00e9s a bizonylat a k\u00f6nyvviteli elsz\u00e1mol\u00e1st t\u00e1masztja al\u00e1, az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama a 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny 169. \u00a7 (2) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n legal\u00e1bb 8 \u00e9v.<\/span><\/p>\n

1.9 Az adatkezel\u00e9s m\u00f3dja: elektronikus.<\/span><\/p>\n

1.10 Adatfeldolgoz\u00f3:<\/span><\/p>\n

Billingo Technologies Zrt.<\/span> \u2013 sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00f3<\/span><\/p>\n

sz\u00e9khely: 1133 Budapest, \u00c1rb\u00f3c utca 6.<\/span><\/p>\n

email:\u00a0hello@billingo.hu<\/span>
\nFaboMark Kft.<\/span> \u2013 k\u00f6nyvel\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3<\/span><\/p>\n

sz\u00e9khely: 1097 Budapest, Vaskapu u. 1\/E<\/span>, Fsz. 2.<\/span><\/p>\n

email:\u00a0faboweb@fabomark.hu<\/span><\/p>\n

Jogi szem\u00e9ly \u00fcgyfelek, vev\u0151k, sz\u00e1ll\u00edt\u00f3k term\u00e9szetes szem\u00e9ly k\u00e9pvisel\u0151inek<\/span> el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi adatai<\/span><\/p>\n

Ezen adatkezel\u00e9s tekintet\u00e9ben \u00f6n\u00e1ll\u00f3 adatkezel\u0151nek min\u0151s\u00fcl az a Costes Grouphoz tartoz\u00f3 c\u00e9g is, mely a jogi szem\u00e9ly partnerrel szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t vagy amely szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l a jogi szem\u00e9ly partnerrel kapcsolatot tart.<\/span><\/p>\n

2.1 A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja: a T\u00e1rsas\u00e1g jogi szem\u00e9ly partner\u00e9vel k\u00f6t\u00f6tt<\/span> szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se, \u00fczleti kapcsolattart\u00e1s.<\/span><\/p>\n

2.2 Adatkezel\u00e9s jogc\u00edme: <\/span>az adatkezel\u00e9s olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben <\/span>az \u00e9rintett<\/span> az egyik f\u00e9l.<\/span><\/p>\n

2.3 \u00c9rintettek k\u00f6re: Jogi szem\u00e9ly \u00fcgyfelek, vev\u0151k, sz\u00e1ll\u00edt\u00f3k term\u00e9szetes szem\u00e9ly k\u00e9pvisel\u0151i.<\/span><\/p>\n

2.4 A szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei: t\u00e1rsas\u00e1g \u00fcgyf\u00e9lkiszolg\u00e1l\u00e1ssal kapcsolatos feladatokat ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i, k\u00f6nyvel\u00e9si, ad\u00f3z\u00e1si feladatokat ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3i, \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3.<\/span><\/p>\n

2.5 A kezelt adatok: a term\u00e9szetes szem\u00e9ly<\/span><\/p>\n

neve,<\/span><\/p>\n

c\u00edme,<\/span><\/p>\n

telefonsz\u00e1ma,<\/span><\/p>\n

e-mail c\u00edme.<\/span><\/p>\n

2.6 A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama: Szerz\u0151d\u00e9s megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en, illetve a kapcsolattart\u00f3 szem\u00e9ly v\u00e1ltoz\u00e1sa eset\u00e9n azonnal t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fcl.<\/span><\/p>\n

2.7 Adatkezel\u00e9s m\u00f3dja: elektronikus.<\/span><\/p>\n

2.<\/span>8<\/span> Adatfeldolgoz\u00f3:<\/span><\/p>\n

Billingo Technologies Zrt<\/span>.<\/span> \u2013 sz\u00e1<\/span>m<\/span>l\u00e1z\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00f3<\/span><\/p>\n

sz\u00e9khely: 1133 Budapest, \u00c1rb\u00f3c utca 6.<\/span><\/p>\n

email:\u00a0hello@billingo.hu<\/span>
\nFaboMark Kft.<\/span> \u2013 k\u00f6nyvel\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3 <\/span><\/p>\n

sz\u00e9khely: 1097 Budapest, Vaskapu u. 1\/E<\/span>, Fsz. 2.<\/span><\/p>\n

email:\u00a0faboweb@fabomark.hu<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Rendezv\u00e9nyek sor\u00e1n \u00e9rintettekr\u0151l, munkat\u00e1rsakr\u00f3l k\u00e9sz\u00edtett k\u00e9pek, vide\u00f3felv\u00e9telek, hangfelv\u00e9telek kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos adatkezel\u00e9s<\/span><\/p>\n

3.1 Adatkezel\u0151 a hat\u00e1lyos Polg\u00e1ri t\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv 2:48. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben foglaltak betart\u00e1sa mellett, <\/span>az \u00e9rintett<\/span>r\u0151l, \u00e9s\/vagy <\/span>az \u00e9rintett<\/span>el k\u00e9sz\u00edtett hang-, k\u00e9p- \u00e9s vide\u00f3felv\u00e9telt kiz\u00e1r\u00f3lag <\/span>az \u00e9rintett<\/span> el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val hozza l\u00e9tre, \u00e9s teszi meg azokat a l\u00e9p\u00e9seket (pl. tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, publik\u00e1l\u00e1s), amelyekhez <\/span>az \u00e9rintett<\/span> a vonatkoz\u00f3 nyilatkozat\u00e1ban hozz\u00e1j\u00e1rult.<\/span><\/p>\n

3.2 Az adatkezel\u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag <\/span>az \u00e9rintett<\/span> arra ir\u00e1nyul\u00f3, \u00f6nk\u00e9ntes, <\/span>h<\/span>at\u00e1rozott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s eset\u00e9n val\u00f3sulhat meg.<\/span><\/p>\n

3.3 Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: a T\u00e1rsas\u00e1g arculat\u00e1nak \u00e9s brandj\u00e9nek marketingtev\u00e9kenys\u00e9ggel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 er\u0151s\u00edt\u00e9se, ezzel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben rendezv\u00e9nyeken k\u00e9sz\u00edtett f\u00e9nyk\u00e9pfelv\u00e9telek k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1sa.<\/span><\/p>\n

3.4 Az adatkezel\u00e9s jogalapja: szem\u00e9lyes adatok hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3 kezel\u00e9s.<\/span><\/p>\n

3.5 \u00c9rintettek k\u00f6re: rendezv\u00e9nyek r\u00e9sztvev\u0151i, munkav\u00e1llal\u00f3k.<\/span><\/p>\n

3.6 A kezelt adatok c\u00edmzettje: marketing feladatokat ell\u00e1t\u00f3 szem\u00e9lyek.<\/span><\/p>\n

3.7 Kezelt adatok: <\/span>az \u00e9rintett<\/span> hang- \u00e9s k\u00e9pm\u00e1sa, a f\u00e9nyk\u00e9pfelv\u00e9tellel megszerezhet\u0151 egy\u00e9b adatok.<\/span><\/p>\n

A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama:<\/span> a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig.<\/span><\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 esetenk\u00e9nt adatfeldolgoz\u00f3t vehet ig\u00e9nybe a k\u00e9pek, vide\u00f3felv\u00e9telek, hangfelv\u00e9telek k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, feldolgoz\u00e1sa sor\u00e1n.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u00e1togat\u00f3i adatkezel\u00e9s a T\u00e1rsas\u00e1g honlapj\u00e1n \u2013 T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s s\u00fctik (cookie)<\/span>
\nalkalmaz\u00e1s\u00e1r\u00f3l<\/span><\/p>\n

4.1 A S\u00fctik (cookie-k) r\u00f6vid adatf\u00e1jlok, melyeket a megl\u00e1togatott honlap helyez el a<\/span>
\nfelhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n. A cookie c\u00e9lja, hogy az adott infokommunik\u00e1ci\u00f3s, internetes szolg\u00e1ltat\u00e1st megk\u00f6nny\u00edtse, k\u00e9nyelmesebb\u00e9 tegye. Sz\u00e1mos fajt\u00e1ja l\u00e9tezik, de \u00e1ltal\u00e1ban k\u00e9t nagy csoportba sorolhat\u00f3ak. Az egyik az ideiglenes cookie, amelyet a honlap csak egy adott munkamenet sor\u00e1n (pl.: egy internetes bankol\u00e1s biztons\u00e1gi azonos\u00edt\u00e1sa alatt) helyez el a felhaszn\u00e1l\u00f3 eszk\u00f6z\u00e9n, a m\u00e1sik fajt\u00e1ja az \u00e1lland\u00f3 cookie (pl.: egy honlap nyelvi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa), amely addig a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen marad, am\u00edg a felhaszn\u00e1l\u00f3 le nem t\u00f6rli azt. Az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g ir\u00e1nyelvei alapj\u00e1n cookie-kat [kiv\u00e9ve, ha azok az adott szolg\u00e1ltat\u00e1s haszn\u00e1lat\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9gesek] csak a felhaszn\u00e1l\u00f3 enged\u00e9ly\u00e9vel lehet a felhaszn\u00e1l\u00f3 eszk\u00f6z\u00e9n elhelyezni.<\/span><\/p>\n

4.2 A felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t nem ig\u00e9nyl\u0151 s\u00fctik eset\u00e9ben a honlap els\u0151 l\u00e1togat\u00e1sa\u00a0sor\u00e1n kell t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajtani. Nem sz\u00fcks\u00e9ges, hogy a s\u00fctikre vonatkoz\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 teljes sz\u00f6vege megjelenjen a honlapon, elegend\u0151, ha a honlap \u00fczemeltet\u0151i r\u00f6viden \u00f6sszefoglalj\u00e1k a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s l\u00e9nyeg\u00e9t, \u00e9s egy linken kereszt\u00fcl utalnak a teljes k\u00f6r\u0171 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9re.<\/span><\/p>\n

4.3 A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st ig\u00e9nyl\u0151 s\u00fctik eset\u00e9ben a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s kapcsol\u00f3dhat a honlap els\u0151<\/span> l\u00e1togat\u00e1s\u00e1hoz is abban az esetben, ha a s\u00fctik alkalmaz\u00e1s\u00e1val egy\u00fctt j\u00e1r\u00f3 adatkezel\u00e9s m\u00e1r az oldal felkeres\u00e9s\u00e9vel megkezd\u0151dik. Amennyiben a s\u00fcti alkalmaz\u00e1s\u00e1ra a felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal kifejezetten k\u00e9rt funkci\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez kapcsol\u00f3dik, akkor a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s is megjelenhet e funkci\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3an. Ebben az esetben sem sz\u00fcks\u00e9ges az, hogy a s\u00fctikre vonatkoz\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 teljes sz\u00f6vege megjelenjen a honlapon, elegend\u0151 egy r\u00f6vid \u00f6sszefoglal\u00f3 a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s l\u00e9nyeg\u00e9r\u0151l, \u00e9s egy linken kereszt\u00fcl utal\u00e1s a teljes k\u00f6r\u0171 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9re.<\/span><\/p>\n

4.4 A honlapon tal\u00e1lhat\u00f3 S\u00fcti t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 ny\u00fajt inform\u00e1ci\u00f3t a s\u00fctik alkalmaz\u00e1s\u00e1r\u00f3l a l\u00e1togat\u00f3k r\u00e9sz\u00e9re. E t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3val a T\u00e1rsas\u00e1g biztos\u00edtja, hogy a l\u00e1togat\u00f3 a honlap inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ig\u00e9nybev\u00e9tele el\u0151tt \u00e9s az ig\u00e9nybev\u00e9tel sor\u00e1n b\u00e1rmikor megismerhesse, hogy a T\u00e1rsas\u00e1g mely adatkezel\u00e9si c\u00e9lokb\u00f3l mely adatfajt\u00e1kat kezel, ide\u00e9rtve az ig\u00e9nybe vev\u0151vel k\u00f6zvetlen\u00fcl kapcsolatba nem hozhat\u00f3 adatok kezel\u00e9s\u00e9t is.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalak \/ Adatkezel\u00e9s a T\u00e1rsas\u00e1g Facebook, Instagram oldal\u00e1n<\/span><\/p>\n

5.1 Adatkezel\u0151 <\/span>\u00e9s a Costes Grouphoz tartoz\u00f3 c\u00e9gek <\/span>el\u00e9rhet\u0151<\/span>ek<\/span> a Facebook k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi port\u00e1lon, valamint m\u00e1s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalakon (TripAdvisor, Youtube, Instagram).<\/span><\/p>\n

5.2 A k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalak, azon bel\u00fcl is k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a Facebook \u00e9s Instagram oldal haszn\u00e1lata \u00e9s az azon kereszt\u00fcl, az Adatkezel\u0151vel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolatfelv\u00e9tel, kapcsolattart\u00e1s, \u00e9s egy\u00e9b, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldal \u00e1ltal megengedett m\u0171velet \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul.<\/span><\/p>\n

5.3 Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: <\/span>kapcsolatot tartani a Costes Group \u00e9s\/vagy a c\u00e9gcsoporthoz tartoz\u00f3 c\u00e9gek k\u00f6vet\u0151ivel a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1n kereszt\u00fcl, bemutatni a Costes Group szolg\u00e1ltat\u00e1sait, tev\u00e9kenys\u00e9geit, programjait.<\/span><\/p>\n

5.4 <\/span>Az \u00e9rintett<\/span>ek k\u00f6re: Azon term\u00e9szetes szem\u00e9lyek, akik az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalait, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen facebook.com \u00e9s instagram.com k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldal\u00e1n l\u00e9v\u0151 oldalt vagy azon megjelen\u0151 tartalmakat \u00f6nk\u00e9nt k\u00f6vetik, megosztj\u00e1k, kedvelik.<\/span><\/p>\n

5.5 <\/span>Az Adatkezel\u0151 a<\/span> Facebook \u00e9s Instagram oldal\u00e1n a l\u00e1togat\u00f3k \u00e1ltal k\u00f6zz\u00e9tett szem\u00e9lyes adatokat nem kezeli. A l\u00e1togat\u00f3kra a Facebook \u00e9s Instagram<\/span> Adatv\u00e9delmi- \u00e9s Szolg\u00e1ltat\u00e1si Felt\u00e9telei ir\u00e1nyad\u00f3k.<\/span><\/p>\n

5.6 Jogellenes, vagy s\u00e9rt\u0151 tartalom publik\u00e1l\u00e1sa eset\u00e9n a T\u00e1rsas\u00e1g el\u0151zetes <\/span>\u00e9<\/span>rtes\u00edt\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl kiz\u00e1rhatja <\/span>az \u00e9rintett<\/span>et a tagok k\u00f6z\u00fcl, vagy t\u00f6r\u00f6lheti hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s\u00e1t.<\/span><\/p>\n

5.7 A T\u00e1rsas\u00e1g nem felel a Facebook felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1ltal k\u00f6zz\u00e9tett jogszab\u00e1lyt s\u00e9rt\u0151<\/span>
\nadattartalmak\u00e9rt, hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok\u00e9rt. A T\u00e1rsas\u00e1g nem felel semmilyen, a Facebook vagy Instagram m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9b\u0151l ad\u00f3d\u00f3 hib\u00e1\u00e9rt, \u00fczemzavar\u00e9rt vagy a rendszer m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1b\u00f3l fakad\u00f3 probl\u00e9m\u00e1\u00e9rt.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Asztalfoglal\u00e1s-id\u0151pontegyeztet\u00e9s<\/span><\/p>\n

6.1 Adatkezel\u0151 lehet\u0151v\u00e9 teszi <\/span>az \u00e9rintett<\/span>ek sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a k\u00f6vetkez\u0151kben r\u00e9szletezett adataik megad\u00e1s\u00e1val <\/span>a Costes Group<\/span> szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3an asztalt foglaljon, illetve a foglal\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3an egyeztessen egy\u00e9b k\u00e9rd\u00e9sekr\u0151l.<\/span><\/p>\n

6.2 Adatkezel\u00e9s jogc\u00edme: szem\u00e9lyes adatok hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3 kezel\u00e9se<\/span><\/p>\n

6.3 Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: <\/span>az \u00e9rintett<\/span> sz\u00e1m\u00e1ra asztalfoglal\u00e1s biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9s kapcsolattart\u00e1s.<\/span><\/p>\n

6.4 \u00c9rintettek k\u00f6re: <\/span>m<\/span>inden term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki adatainak megad\u00e1s\u00e1val id\u0151pontot foglal.<\/span><\/p>\n

6.5 A szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei: <\/span>az Adatkezel\u0151 \u00e9s azon c\u00e9g munkav\u00e1llal\u00f3i, amely \u00e1ltal \u00fczemeltetett<\/span> \u00e9tterem<\/span>ben <\/span>az \u00e9rintett<\/span> asztalt foglal<\/span>.<\/span><\/p>\n

6.6 Kezelt adatok: asztalfoglal\u00e1st kezdem\u00e9nyez\u0151 term\u00e9szetes szem\u00e9ly<\/span><\/p>\n

teljes <\/span>neve,<\/span><\/p>\n

mobil<\/span>telefonsz\u00e1ma,<\/span><\/p>\n

email c\u00edme<\/span>,<\/span><\/p>\n

foglal\u00e1ssal kapcsolatos adatok (id\u0151pont, id\u0151tartam, szem\u00e9lyek sz\u00e1ma, di\u00e9ta vagy \u00e9telallergia, esem\u00e9ny)<\/span>.<\/span><\/p>\n

6.7 Az adatkezel\u00e9s folyamata:<\/span><\/p>\n

Az \u00e9rintett<\/span> az asztalfoglal\u00e1s tekintet\u00e9ben id\u0151pontot az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal biztos\u00edtott telefonsz\u00e1mon<\/span>, <\/span>email c\u00edmen egyeztethet<\/span> vagy foglal\u00e1si k\u00e9relm\u00e9t a honlapon kereszt\u00fcl k\u00fcldheti el.<\/span><\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 az id\u0151pontegyeztet\u00e9s sor\u00e1n az Adatkezel\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra az egyeztet\u00e9s sor\u00e1n felt\u00e1rt adatokat elektronikus nyilv\u00e1ntart\u00e1si rendszerben r\u00f6gz\u00edti \u00e9s a lefoglalt id\u0151pontot <\/span>az \u00e9rintett<\/span> fel\u00e9 sz\u00f3ban \u00e9s\/vagy \u00edr\u00e1sban meger\u0151s\u00edti.<\/span><\/p>\n

A honlapon az \u201eAsztalfoglal\u00e1s\u201d linkre kattintva a Sevenrooms rendszer\u00e9ben adhatja le foglal\u00e1si k\u00e9relm\u00e9t <\/span>az \u00e9rintett<\/span> \u2013 a foglal\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges adatok \u00e9s a foglal\u00e1ssal egy id\u0151ben esed\u00e9kes d\u00edjfizet\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges adatok<\/span> megad\u00e1s\u00e1val<\/span> \u2013<\/span>, visszaigazol\u00e1st a Sevenrooms rendszer\u00e9n kereszt\u00fcl kap, azonban az Adatkezel\u0151 a foglalt id\u0151pont el\u0151tt telefonon is megkeresheti a r\u00e9szletek egyeztet\u00e9se <\/span>c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l<\/span>.<\/span> Az Adatkezel\u0151<\/span> a foglal\u00e1skor megadott bankk\u00e1rtyaadatokhoz nem f\u00e9r hozz\u00e1, azokat nem <\/span>kezeli<\/span>.<\/span><\/p>\n

Ide\u00e1lis esetben <\/span>az \u00e9rintett<\/span> az id\u0151pontban szem\u00e9lyesen megjelenik az \u00e9ttermi<\/span> szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tele c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/span><\/p>\n

\u00c9rintett, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1val \u00f6sszhangban, \u00f6nk\u00e9ntesen hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy ha megadja el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t, azon kereszt\u00fcl Adatkezel\u0151 vele kapcsolatba l\u00e9pjen, hogy \u0151t az id\u0151pont esetleges elmarad\u00e1s\u00e1r\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztassa, vagy \u00e9rintett esetleges panasz\u00e1t<\/span> megv\u00e1laszolja, vagy panasz\u00e1val kapcsolatos egy\u00e9b l\u00e9p\u00e9seket tegyen.<\/span><\/p>\n

6.8 A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama: c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1ig<\/span> vagy a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig<\/span>.<\/span><\/p>\n

6.9 Az adatkezel\u00e9s m\u00f3dja: elektronikusan.<\/span><\/p>\n

6.10 Adatfeldolgoz\u00f3:<\/span><\/p>\n

Sevenrooms<\/span>
\nSz\u00e9khely: 228 Park Ave South, PMB 33706, New York, NY 10003<\/span>
\ne-mail:\u00a0<\/span>support@sevenrooms.com<\/span><\/a>
\n<\/span><\/a>telefon: +45 32555048<\/span>
\nadatkezel\u00e9s: https:\/\/sevenrooms.com\/en\/privacy-policy\/<\/span><\/p>\n

H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se<\/span><\/p>\n

\n

7.1 Az Adatkezel\u0151 a Costes Grouphoz tartoz\u00f3 c\u00e9gek, \u00e9ttermek tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel, szolg\u00e1ltat\u00e1saival kapcsolatban rekl\u00e1m- \u00e9s egy\u00e9b k\u00fcldem\u00e9nyeket, t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3kat, aj\u00e1nlatokat \u00e9s\/vagy h\u00edrleveleket k\u00fcld az ehhez hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 \u00e9rintettek r\u00e9sz\u00e9re.<\/span><\/p>\n

Az \u00e9rintett<\/span> hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t <\/span>az e-mailben k\u00fcld\u00f6tt h\u00edrlev\u00e9l \u00fatj\u00e1n biztos\u00edtott linkre kattint\u00e1ssal <\/span>vagy az Adatkezel\u0151 email c\u00edm\u00e9re k\u00fcld\u00f6tt lev\u00e9l \u00fatj\u00e1n b\u00e1rmikor visszavonhatja.<\/span><\/p>\n

7.2 Adatkezel\u00e9s jogc\u00edme: szem\u00e9lyes adatok hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3 kezel\u00e9se<\/span><\/p>\n

7<\/span>.3 Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: <\/span>az \u00e9rintett<\/span> sz\u00e1m\u00e1ra h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se \u00e9s kapcsolattart\u00e1s.<\/span><\/p>\n

7<\/span>.4 \u00c9rintettek k\u00f6re: minden term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki <\/span>az asztalfoglal\u00e1s sor\u00e1n tett nyilatkozat\u00e1val vagy a h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1ssal egy\u00e9rtelm\u0171en hozz\u00e1j\u00e1rul a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9shez.<\/span><\/p>\n

7<\/span>.5 A szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei: az Adatkezel\u0151 \u00e9s azon c\u00e9g munkav\u00e1llal\u00f3i, amely \u00e1ltal \u00fczemeltetett \u00e9tteremben <\/span>az \u00e9rintett<\/span> asztalt foglal.<\/span><\/p>\n

7<\/span>.6 Kezelt adatok: <\/span>h\u00edrlev\u00e9lre feliratkoz\u00f3<\/span> term\u00e9szetes szem\u00e9ly<\/span><\/p>\n

\u2022<\/span>\u2003teljes neve,<\/span><\/p>\n

\u2022<\/span>\u2003email c\u00edme<\/span>.<\/span><\/p>\n

7<\/span>.7 <\/span>A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama: a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig.<\/span><\/p>\n

\n

Hozz\u00e1j\u00e1rul<\/span>\u00f3<\/span> nyilatkozattal kapcsolatos adatkezel\u00e9s<\/span><\/p>\n

\n

8<\/span>.1 Adatkezel\u0151 <\/span>az \u00e9rintett<\/span>ekt\u0151l pap\u00edr alap\u00fa vagy elektronikus hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 nyilatkozatot k\u00e9r az adataik megismer\u00e9s\u00e9hez, kezel\u00e9s\u00e9hez, adott esetben tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<\/span><\/p>\n

8<\/span>.2 Az adatkezel\u00e9s jogc\u00edme: szem\u00e9lyes adatok hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3 kezel\u00e9se.<\/span><\/p>\n

8<\/span>.3 Adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 nyilatkozatok kezel\u00e9se az<\/span> adatkezel\u00e9s jogalapj\u00e1nak bizony\u00edthat\u00f3s\u00e1ga, valamint a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s teljes\u00edt\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l sz\u00fcks\u00e9ges (elsz\u00e1moltathat\u00f3s\u00e1g elve), valamint kapcsolattart\u00e1s.<\/span><\/p>\n

8<\/span>.4 <\/span>Az \u00e9rintett<\/span>ek k\u00f6re: minden term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki adatainak valamilyen c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9hez hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 nyilatkozatot ad az Adatkezel\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/span>
\n<\/span>8<\/span>.5 A szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei: Adott adatkezel\u00e9shez kapcsol\u00f3d\u00f3 ter\u00fclet munkav\u00e1llal\u00f3i, adatfeldolgoz\u00f3.<\/span><\/p>\n

8<\/span>.6 Kezelt adatok: Adott adatkezel\u00e9shez kapcsol\u00f3d\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 nyilatkozatban megjelen\u0151 adatok.<\/span><\/p>\n

8<\/span>.7 A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama: \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszavon\u00e1sig, adott adatkezel\u00e9si folyamat v\u00e9g\u00e9ig.<\/span><\/p>\n

8<\/span>.8 Az adatkezel\u00e9s m\u00f3dja: pap\u00edr alapon vagy elektronikusan.<\/span><\/p>\n

AZ ADATKEZEL\u00c9S BIZTONS\u00c1GA<\/span><\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 \u00e9s a megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l elj\u00e1r\u00f3 adatfeldolgoz\u00f3k a tudom\u00e1ny \u00e9s technol\u00f3gia \u00e1ll\u00e1sa \u00e9s a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9gei, tov\u00e1bb\u00e1 az adatkezel\u00e9s jellege, hat\u00f3k\u00f6re, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei \u00e9s c\u00e9ljai, valamint a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira jelentett, v\u00e1ltoz\u00f3 val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9g\u0171 \u00e9s s\u00falyoss\u00e1g\u00fa kock\u00e1zat figyelembev\u00e9tel\u00e9vel megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket hajt v\u00e9gre annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a kock\u00e1zat m\u00e9rt\u00e9k\u00e9nek megfelel\u0151 szint\u0171 adatbiztons\u00e1got garant\u00e1lja.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

AZ \u00c9RINTETT<\/span>EK JOGAI<\/span><\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 a GDPR rendelkez\u00e9seivel \u00f6sszhangban az al\u00e1bbiakat biztos\u00edtja <\/span>az \u00e9rintett<\/span>ek sz\u00e1m\u00e1ra.<\/span><\/p>\n

\n

T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog<\/span><\/p>\n

\n

Az \u00e9rintett<\/span> jogosult arra, hogy az Adatkezel\u0151t\u0151l t\u00f6m\u00f6r, \u00e1tl\u00e1that\u00f3, \u00e9rthet\u0151 \u00e9s k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 form\u00e1ban, vil\u00e1gosan \u00e9s k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en megfogalmazva t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon az al\u00e1bbiakr\u00f3l:<\/span><\/p>\n

az Adatkezel\u0151 \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek a kil\u00e9te \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei;<\/span><\/p>\n

az adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei;<\/span><\/p>\n

a szem\u00e9lyes adatok tervezett kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja, valamint az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/span><\/p>\n

a jogos \u00e9rdeken alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n, az Adatkezel\u0151 vagy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekei;<\/span><\/p>\n

adott esetben a szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei<\/span><\/p>\n

adott esetben annak t\u00e9nye, hogy az Adatkezel\u0151 harmadik orsz\u00e1gba vagy nemzetk\u00f6zi szervezet r\u00e9sz\u00e9re k\u00edv\u00e1nja tov\u00e1bb\u00edtani a szem\u00e9lyes adatokat<\/span><\/p>\n

a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l<\/span><\/p>\n

h)<\/span>\u2003<\/span>az \u00e9rintett<\/span> azon jog\u00e1r\u00f3l, hogy k\u00e9relmezheti az Adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes<\/span>
\nadatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, egyes jogalapokhoz tartoz\u00f3 adatkezel\u00e9s<\/span>
\neset\u00e9ben t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s egyes jogalapokhoz tartoz\u00f3<\/span>
\nadatkezel\u00e9s eset\u00e9ben tiltakozhat az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen, valamint az<\/span>
\n\u00e9rintett adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1r\u00f3l;<\/span><\/p>\n

i)<\/span>\u2003amennyiben az adatokat az Adatkezel\u0151 nem <\/span>az \u00e9rintett<\/span>\u0151l gy\u0171jt\u00f6tte, a szem\u00e9lyes adatok<\/span>
\nforr\u00e1sa \u00e9s adott esetben az, hogy az adatok nyilv\u00e1nosan hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 forr\u00e1sokb\u00f3l<\/span>
\nsz\u00e1rmaznak-e;<\/span><\/p>\n

j) a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s b\u00e1rmely id\u0151pontban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszavon\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog\u00e1r\u00f3l, amely nem \u00e9rinti a visszavon\u00e1s el\u0151tt a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n v\u00e9grehajtott adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t;<\/span><\/p>\n

k) a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1r\u00f3l;<\/span><\/p>\n

l) arr\u00f3l, hogy a szem\u00e9lyes adat szolg\u00e1ltat\u00e1sa jogszab\u00e1lyon vagy szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9gen alapul vagy szerz\u0151d\u00e9s k\u00f6t\u00e9s\u00e9nek el\u0151felt\u00e9tele-e, valamint hogy <\/span>az \u00e9rintett<\/span> k\u00f6teles-e a szem\u00e9lyes adatokat megadni, tov\u00e1bb\u00e1 hogy milyen lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1rhat az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1sa.<\/span><\/p>\n

\n

Az inform\u00e1ci\u00f3kat \u00edr\u00e1sban vagy m\u00e1s m\u00f3don – ide\u00e9rtve adott esetben az elektronikus utat is – kell megadni. <\/span>Az \u00e9rintett<\/span> k\u00e9r\u00e9s\u00e9re sz\u00f3beli t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s is adhat\u00f3, felt\u00e9ve, hogy m\u00e1s m\u00f3don igazolt\u00e1k szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1t.<\/span><\/p>\n

\n

Az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, de mindenf\u00e9lek\u00e9ppen a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja <\/span>az \u00e9rintett<\/span> a szem\u00e9lyes adatait \u00e9rint\u0151 k\u00e9relemmel kapcsolatban hozott int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l. Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n, figyelembe v\u00e9ve a k\u00e9relem \u00f6sszetetts\u00e9g\u00e9t \u00e9s a k\u00e9relmek sz\u00e1m\u00e1t, a 30 napos hat\u00e1rid\u0151 tov\u00e1bbi 60 nappal meghosszabb\u00edthat\u00f3. A hat\u00e1rid\u0151 meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l az Adatkezel\u0151 a k\u00e9sedelem okainak megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel a k\u00e9relem k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja <\/span>az \u00e9rintett<\/span>et.<\/span><\/p>\n

\n

T\u00e1j\u00e9koztatjuk, hogy a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st \u00e9s int\u00e9zked\u00e9st d\u00edjmentesen biztos\u00edtjuk, azonban amennyiben k\u00e9relme egy\u00e9rtelm\u0171en megalapozatlan vagy – k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ism\u00e9tl\u0151d\u0151 jellege miatt – t\u00falz\u00f3, \u00fagy az Adatkezel\u0151, figyelemmel a k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3 vagy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1val vagy a k\u00e9rt int\u00e9zked\u00e9s meghozatal\u00e1val j\u00e1r\u00f3 adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9gekre \u00e9szszer\u0171 \u00f6sszeg\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel, vagy megtagadhatja a k\u00e9relem alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 int\u00e9zked\u00e9st.<\/span><\/p>\n

Ha az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokon a gy\u0171jt\u00e9s\u00fck c\u00e9lj\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lb\u00f3l tov\u00e1bbi adatkezel\u00e9st k\u00edv\u00e1n v\u00e9gezni, a tov\u00e1bbi adatkezel\u00e9st megel\u0151z\u0151en t\u00e1j\u00e9koztatja <\/span>az \u00e9rintett<\/span>et err\u0151l az elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lr\u00f3l \u00e9s a m\u00e1r kor\u00e1bban eml\u00edtett minden relev\u00e1ns kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 inform\u00e1ci\u00f3r\u00f3l.<\/span><\/p>\n

\n

Az Adatkezel\u0151 a k\u00f6telez\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1snak jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 honlapon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9vel tesz eleget.<\/span><\/p>\n

\n

Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s joga<\/span><\/p>\n

\n

Az \u00e9rintett<\/span> jogosult arra, hogy az Adatkezel\u0151t\u0151l visszajelz\u00e9st kapjon arra vonatkoz\u00f3an, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e, \u00e9s ha ilyen adatkezel\u00e9s folyamatban van, jogosult arra, hogy a szem\u00e9lyes adatokhoz \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st kapjon:<\/span><\/p>\n

az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai;<\/span><\/p>\n

az \u00e9rintett<\/span> szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i;<\/span><\/p>\n

azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel, illetve amelyekkel a szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6lte vagy k\u00f6z\u00f6lni fogja;<\/span><\/p>\n

adott esetben a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak tervezett id\u0151tartama;<\/span><\/p>\n

az \u00e9rintett<\/span> azon joga, hogy k\u00e9relmezheti az Adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, egyes jogalapokhoz k\u00f6t\u00f6tt adatkezel\u00e9s eset\u00e9n ezen adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s egyes jogalapokhoz k\u00f6t\u00f6tt adatkezel\u00e9s eset\u00e9n tiltakozhat az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen;<\/span><\/p>\n

a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga;<\/span><\/p>\n

ha az adatokat nem <\/span>az \u00e9rintett<\/span>\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k, a forr\u00e1sukra vonatkoz\u00f3 minden el\u00e9rhet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3;<\/span><\/p>\n

h)<\/span>\u2003az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, valamint legal\u00e1bb<\/span>
\nezekben az esetekben az alkalmazott logik\u00e1ra \u00e9s arra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k,<\/span>
\nhogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s <\/span>az \u00e9rintett<\/span>re n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r.<\/span><\/p>\n

\n

Az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t k\u00e9r\u00e9sre <\/span>az \u00e9rintett<\/span> rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tja. Az Adatkezel\u0151 <\/span>az \u00e9rintett<\/span> \u00e1ltal k\u00e9rt tov\u00e1bbi m\u00e1solatok\u00e9rt adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9geken alapul\u00f3, \u00e9szszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel.<\/span><\/p>\n

Ha <\/span>az \u00e9rintett<\/span> elektronikus \u00faton ny\u00fajtotta be a k\u00e9relmet, az inform\u00e1ci\u00f3kat sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt elektronikus form\u00e1tumban kell rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tani, kiv\u00e9ve, ha <\/span>az \u00e9rintett<\/span> ezt m\u00e1sk\u00e9nt k\u00e9ri. A m\u00e1solat ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jog nem \u00e9rintheti h\u00e1tr\u00e1nyosan m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait.<\/span><\/p>\n

\n

Helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog<\/span><\/p>\n

\n

Az Adatkezel\u0151, <\/span>az \u00e9rintett<\/span> erre ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relme eset\u00e9n indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edti <\/span>az \u00e9rintett<\/span>re vonatkoz\u00f3an pontatlanul kezelt szem\u00e9lyes adatokat. <\/span>Az \u00e9rintett<\/span> jogosult arra, hogy k\u00e9rje a hi\u00e1nyos szem\u00e9lyes adatok \u2013 egyebek mellett kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 nyilatkozat \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u2013 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/span><\/p>\n

\n

T\u00f6rl\u00e9shez (elfeledtet\u00e9shez) val\u00f3 jog<\/span><\/p>\n

\n

Az \u00e9rintett<\/span> jogosult arra, hogy az Adatkezel\u0151t\u0151l a szem\u00e9lyes adatainak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00e9rje.<\/span><\/p>\n

\n

Az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lni k\u00f6teles <\/span>az \u00e9rintett<\/span> szem\u00e9lyes adat\u00e1t, ha az al\u00e1bbi indokok valamelyike fenn\u00e1ll:<\/span><\/p>\n

a szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k;<\/span><\/p>\n

az \u00e9rintett<\/span> visszavonja az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t (hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n), \u00e9s az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja;<\/span><\/p>\n

az \u00e9rintett<\/span> tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok a jogos \u00e9rdeken alapul\u00f3 adatkezel\u00e9sre;<\/span><\/p>\n

a szem\u00e9lyes adatok jogellenesen ker\u00fcltek kezel\u00e9sre;<\/span><\/p>\n

a szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban el\u0151\u00edrt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell;<\/span><\/p>\n

\n

Az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja a t\u00f6rl\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9gr\u0151l mindazokat, akik sz\u00e1m\u00e1ra a szem\u00e9lyes adat tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra ker\u00fclt.<\/span><\/p>\n

\n

Az Adatkezel\u0151 nem adhat helyt t\u00f6rl\u00e9si k\u00e9relm\u00e9nek, amennyiben az adatkezel\u00e9s:<\/span><\/p>\n

a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa, vagy<\/span><\/p>\n

valamely uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog szerinti k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se, vagy<\/span><\/p>\n

k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa, vagy<\/span><\/p>\n

az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa, vagy<\/span><\/p>\n

n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9n \u00e9rint\u0151 k\u00f6z\u00e9rdek alapj\u00e1n,<\/span><\/p>\n

k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 archiv\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, vagy<\/span><\/p>\n

tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l, vagy<\/span><\/p>\n

h)<\/span>\u2003jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez<\/span>,<\/span> illetve v\u00e9delm\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges.<\/span><\/p>\n

\n

Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1shoz val\u00f3 jog<\/span><\/p>\n

\n

Az \u00e9rintett<\/span> jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbiak valamelyike teljes\u00fcl:<\/span><\/p>\n

az \u00e9rintett<\/span> vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az T\u00e1rsas\u00e1g ellen\u0151rizze a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t;<\/span><\/p>\n

az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s <\/span>az \u00e9rintett<\/span> ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t;<\/span><\/p>\n

az Adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de <\/span>az \u00e9rintett<\/span> ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez; vagy<\/span><\/p>\n

az \u00e9rintett<\/span> a jogos \u00e9rdeken alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s eset\u00e9ben tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy az Adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e <\/span>az \u00e9rintett<\/span> jogos indokaival szemben.<\/span><\/p>\n

\n

Ha az adatkezel\u00e9s az el\u0151z\u0151 pont alapj\u00e1n korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, az ilyen szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak <\/span>az \u00e9rintett<\/span> hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Eur\u00f3pai Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni.<\/span><\/p>\n

\n

Az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja a k\u00f6telezetts\u00e9gr\u0151l mindazokat, akik sz\u00e1m\u00e1ra a szem\u00e9lyes adat tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra ker\u00fclt.<\/span><\/p>\n

\n

Tiltakoz\u00e1s<\/span><\/p>\n

\n

Az \u00e9rintett<\/span> jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l, k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben vagy az adatkezel\u0151 (harmadik f\u00e9l) jogos \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve az ezen alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is.<\/span><\/p>\n

\n

Az Adatkezel\u0151 <\/span>az \u00e9rintett<\/span> tiltakoz\u00e1s ir\u00e1nti k\u00e9relme eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha bizony\u00edtja, hogy az adatkezel\u00e9st olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek <\/span>az \u00e9rintett<\/span> \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak.<\/span><\/p>\n

\n

Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik, <\/span>az \u00e9rintett<\/span> jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, ekkor a szem\u00e9lyes adatok a tov\u00e1bbiakban e c\u00e9lb\u00f3l nem kezelhet\u0151k.<\/span><\/p>\n

\n

Adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog<\/span><\/p>\n

\n

Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son vagy a szerz\u0151d\u00e9sen alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s jogalap eset\u00e9ben illeti meg <\/span>az \u00e9rintett<\/span>et, ha az adatkezel\u00e9s automatiz\u00e1lt m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik.<\/span><\/p>\n

\n

Az \u00e9rintett<\/span> k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 biztos\u00edtja, hogy <\/span>az \u00e9rintett<\/span>re vonatkoz\u00f3, <\/span>az \u00e9rintett<\/span> \u00e1ltal az Adatkezel\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1, hogy ezeket az adatokat <\/span>az \u00e9rintett<\/span> egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa.<\/span><\/p>\n

\n

Az adatok hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa sor\u00e1n jogosult arra, ha ez technikailag megval\u00f3s\u00edthat\u00f3, hogy k\u00e9rje a szem\u00e9lyes adatok adatkezel\u0151k k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6zvetlen tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/span><\/p>\n

\n

Az adatok hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa nem s\u00e9rtheti a t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jogot. Az adathordoz\u00e1s joga nem alkalmazand\u00f3 abban az esetben, ha az adatkezel\u00e9s k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1nyai gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges.<\/span><\/p>\n

Az adatok hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jog nem \u00e9rintheti h\u00e1tr\u00e1nyosan m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait. <\/span><\/p>\n

\n

Panaszt\u00e9telhez val\u00f3 jog<\/span><\/p>\n

\n

Amennyiben <\/span>az \u00e9rintett<\/span> \u00fagy v\u00e9li, hogy <\/span>az \u00e9rintett<\/span>re vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se sor\u00e1n az Adatkezel\u0151 megs\u00e9rti a GDPR vagy a hat\u00e1lyos magyar jogszab\u00e1lyok rendelkez\u00e9seit, az egy\u00e9b k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatok s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl, <\/span>az \u00e9rintett<\/span> jogosult arra, hogy panaszt tegyen a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l (a tov\u00e1bbiakban: NAIH) az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gek egyik\u00e9n:<\/span><\/p>\n

\n

Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g <\/span>C\u00edme<\/span>: <\/span>1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11<\/span>. <\/span><\/p>\n

Levelez\u00e9si c\u00edm: 1363 Budapest, Pf.: 9.<\/span><\/p>\n

Honlap: <\/span>http:\/\/www.naih.hu <\/span><\/a><\/p>\n

Telefon: +36 (1) 391-1400<\/span>, +36 (30) 683-5969, +36 (30) 549-6838<\/span><\/p>\n

Telefax: +36 (l) 391-1410 <\/span><\/p>\n

E-mail: <\/span>ugyfelszolgalat@naih.hu<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Az egy\u00e9b k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy nem b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00fatra tartoz\u00f3 jogorvoslatok s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl, <\/span>az \u00e9rintett<\/span> jogosult a hat\u00e9kony b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatra a NAIH r\u00e1 vonatkoz\u00f3, jogilag k\u00f6telez\u0151 erej\u0171 <\/span>d\u00f6nt\u00e9s\u00e9vel<\/span> szemben.<\/span><\/p>\n

\n

Az egy\u00e9b k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy nem b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00fatra tartoz\u00f3 jogorvoslatok s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl, <\/span>az \u00e9rintett<\/span> jogosult a hat\u00e9kony b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatra, ha a NAIH nem foglalkozik a panasszal, vagy h\u00e1rom h\u00f3napon bel\u00fcl nem t\u00e1j\u00e9koztatja a beny\u00fajtott panasszal kapcsolatos elj\u00e1r\u00e1si fejlem\u00e9nyekr\u0151l vagy annak eredm\u00e9ny\u00e9r\u0151l.<\/span><\/p>\n

\n

Az adatkezel\u0151vel vagy az adatfeldolgoz\u00f3val szembeni hat\u00e9kony b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslathoz val\u00f3<\/span><\/p>\n

\n

A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy nem b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00fatra tartoz\u00f3 jogorvoslatok – k\u00f6zt\u00fck a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 panaszt\u00e9telhez val\u00f3 jog – s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl, <\/span>az \u00e9rintett<\/span> hat\u00e9kony b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatra jogosult, ha meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szerint a szem\u00e9lyes adatainak nem megfelel\u0151 kezel\u00e9se k\u00f6vetkezt\u00e9ben megs\u00e9rtett\u00e9k a GDPR szerinti jogait.<\/span><\/p>\n

\n

Azt, hogy az adatkezel\u00e9s a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3, jogszab\u00e1lyban vagy az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 k\u00f6telez\u0151 jogi aktus\u00e1ban meghat\u00e1rozott el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel, az Adatkezel\u0151, illetve az \u00e1ltala megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6teles bizony\u00edtani.<\/span><\/p>\n

\n

A pert <\/span>az \u00e9rintett<\/span> – v\u00e1laszt\u00e1sa szerint – a lak\u00f3helye vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerint illet\u00e9kes t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthatja.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COSTES GROUP ADATKEZEL\u00c9SI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 A COSTES HUNGARY Kft., mint a Costes Group menedzsment c\u00e9ge a c\u00e9gcsoporthoz tartoz\u00f3 c\u00e9gek \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez \u00e9s a c\u00e9gcsoport \u00e1ltal \u00fczemeltetett honlapok haszn\u00e1lat\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 adatkezel\u00e9sre tekintettel az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad … Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"page-taxonomy":[],"class_list":["post-3925","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/costes.group\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/costes.group\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/costes.group\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costes.group\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/costes.group\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3925"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/costes.group\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5453,"href":"https:\/\/costes.group\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3925\/revisions\/5453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/costes.group\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/costes.group\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/page-taxonomy?post=3925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}